| Je tenais à partager cette magnifique action organisée par l'Espace Colibri; les Boîtes de Noël, pour les plus démunis.
L'idée est simple et idéale à faire en famille. Dans une boîte en carton (à chaussures ou autre), placez quelque chose :
- qui tient chaud,
- pour se divertir,
- de bon,
- pour prendre soin de soi.
Ajoutez-y un mot doux, emballez votre cadeau et notez s'il est destiné à un enfant, une femme ou un homme.
Déposez votre cadeau à l'Espace Colibri aux horaires indiqués (voir encadré ci-dessous) ou contactez-les directement, ICI, si vous souhaitez participer à l'action, mais que vous ne pouvez pas leur transmettre votre boîte à l'une de ces dates.
Ils se chargeront de centraliser vos "Boîtes de Noël" pour les distribuer aux deux associations suivantes :
- La Virgule, qui intervient auprès des sans-abris,
- Le Foyer Arabelle, un refuge sécurisé qui accueille les femmes en grande détresse avec leurs enfants.
L'Espace Colibiri, c'est un lieu dédié au bien-être des enfants, des adultes et des familles. Situé à Carouge, il propose des cours de yoga, du soutien scolaire, des ateliers créatifs et des stages de vacances pour les enfants.
Retrouvez toute l'équipe de l'Espace Colibri ICI et suivez-les sur Facebook et Instagram. |
|
I wanted to share this heartwarming action organised by Espace Colibri; Christmas Boxes, to help those in need.
The idea is quite simple and ideal to do as a family. In a cardboard box (shoebox or other), place something :
- that will keep you warm,
- that you can have fun with,
- yummy to eat,
- for some loving self-care.
Add a kind word, wrap your gift and mention whether it is for a child, a woman or a man.
Leave your gift-box at l'Espace Colibri at the times indicated (see image below). If you want to participate but cannot drop your box off on those dates, then you can contact them directly, HERE.
They will take care of centralising your "Christmas Boxes" and distributing them to the following two associations :
Espace Colibiri, is a place dedicated to the well-being of children, adults and families. Located in Carouge, it offers yoga classes, tutoring, creative workshops and holiday courses for children.
Meet Espace Colibri’s team HERE and follow them on Facebook and Instagram.
|
