- « Qu’avez-vous étudié à l’université ?
- L’égyptologie et la langue copte »
En général, on obtient deux types de réponses après cette phrase :
- La réponse admirative, mais pragmatique :
« Ce sont de très belles études que vous avez faites… mais vous voulez faire quoi comme métier ? »
- Ou alors celle hésitante et sceptique :
« Égyptologie ? Donc vous avez appris l’histoire ? Les hiéroglyphes… ? »
Ces études qui font souvent rêver nous forment à bien plus qu’à la lecture des hiéroglyphes. Les compétences que nous acquérons et les qualités nécessaires à l’apprentissage de ces connaissances sont transférables à bien des domaines. Dans cet article, nous allons explorer tous ces aspects et vous montrer qu’un égyptologue est bien plus qu’un spécialiste de l’Égypte ancienne.
Explorons tout d'abord les capacités et les qualités requises pour faire ces études.
Recherche et analyse
Les capacités de recherche et d’analyse sont essentielles à la recherche scientifique. En effet, il faut fréquemment passer de longues heures en bibliothèque et sur internet, afin d’amasser des informations sur des sujets variés. Le travail d’analyse qui s’en suit peut être long et laborieux. Il faut être capable d’analyser des théories complexes, de croiser des informations, d’émettre des hypothèses sur la base de faits et d’en trouver des preuves.
Rédaction
La rédaction est une étape importante dans ce processus de recherche. Il faut être capable de comprendre parfaitement un sujet, pour pouvoir l’expliquer à quelqu’un d’autre (que cela soit par écrit ou par oral). Les résultats de la recherche doivent être exposés selon un plan clair, résumés dans un article ou plus amplement expliqués dans un mémoire. Il faut aussi adapter son style et son propos en fonction de son public cible.
Polyglotte
Il est important pour pouvoir aborder ces études de connaître différentes langues anciennes, telles que le latin ou le grec ancien, mais également un ou deux autres langues modernes (anglais, allemand, espagnol, italien…) pour comprendre une majorité de la littérature moderne (analyse de textes, monographies, articles, etc.). En plus de la langue, nous apprenons l’histoire, la mythologie, l’archéologie et l’art. L’Egyptologie est donc une branche complète pour laquelle nous avons encore beaucoup de choses à découvrir. La curiosité est donc bienvenue !
Informatique
Comme de nombreux autres universitaires, nous devons savoir utiliser les programmes informatiques Office pour la rédaction des travaux écrits ou pour faire des statistiques. Les travaux de recherche plus poussés comme des mémoires de Master ou des thèses de doctorat nous forcent à traiter des grandes quantités d’informations. C'est pourquoi nous avons également appris à utiliser des bases de données qui nous permettent d'évaluer plus clairement nos résultats.
Qualités
Pour entreprendre des études d’Egyptologie, il faut être une personne motivée avec une grande capacité d’apprentissage. En effet, la langue ainsi que l’écriture ont évolué entre les premières dynasties et l’époque de Cléopâtre. Un égyptologue apprend tous ces niveaux de langue, ainsi que les différentes écritures comme les hiéroglyphes (plusieurs milliers de signes).
Ces hiéroglyphes sont à la fois des idéogrammes, des phonogrammes ou des déterminatifs, mais également des dessins. Il faut envisager la langue de manière grammaticale et artistique. Ces deux aspects ne sont donc pas antithétiques, mais complémentaires. Nous sommes ainsi habitués à être précis, méthodiques, mais également flexibles dans notre façon de penser. Il est essentiel d’avoir une forte capacité d’adaptation, car cette langue est moins fixée que le français ; de nombreuses règles ne sont pas applicables dans 100% des cas.
Voici quelques exemples de domaine qui pourraient convenir à un égyptologue
Toutes ces capacités et qualités sont transférables à de nombreux domaines. En communication, les langues sont un atout majeur. Les capacités d’analyse, de recherche et de rédaction sont utiles pour le journalisme, où il faut démêler le vrai du faux en examinant les faits. Quand nous étudions aussi longtemps les langues anciennes, nous adoptons une façon de travailler. Nous sommes obligés d'être précis dans nos propos, autant à l’oral qu’à l’écrit. Il faut également être attentif aux détails et avoir de la minutie et de l'organisation. Toutes ces qualités sont très importantes dans le domaine administratif ou la gestion de projets, où il faut jongler entre différentes tâches.
L’utilisation des différents programmes informatiques : Word, Excel, Powerpoint, des logiciels de base de données, d’édition de textes ou de photographies, etc. sont utiles quant à eux, pour de nombreux postes.
Bien que l’Égyptologue fasse des études spécialisées qui peut l’amener à travailler dans un musée, ou en tant que conseiller pour des projets littéraires, cinématographiques ou culturels, son éventail de compétences peut l’amener à se consacrer à d’autres domaines.
Il ne faut pas voir ces études comme un frein à l’emploi, si on décide de ne pas faire carrière dans la recherche ou l'enseignement ; options si souvent considérées comme seuls débouchés.
Il est intéressant de voir que toutes ses compétences sont plus variées que les recruteurs s’imaginent. Il faut simplement trouver un moyen de les présenter sous un nouveau jour.
Lectures complémentaires :
Les pièces emblématiques des musées genevois - bilan par Tamara Zanetti
La traduction : un métier d'écriture par José Callau
Les métiers insoupçonnés de l'administration bancaire par Philippe Baudois
Crédits photo : 1674852 ©SU Exclusive, 1895018 ©External contributor | stockunlimited
199869126 ©Feodora52 |Depositphotos
